Buy-Out & Release Clauses in football contracts: Perusasiat

Tämä on lyhyt blogi jalkapalloilijoiden sopimuksiin sisältyvistä buy-out- ja release-lausekkeista. Näiden kahden käsitteen välillä näyttää vallitsevan jonkin verran sekaannusta, ja tämän blogin tavoitteena on selvittää perusasiat muutaman tuoreen esimerkin avulla.

Mikäli haluat lisätietoja aiheesta, suosittelen lämpimästi Ian Lynamin erinomaista blogia tästä aiheesta.

Mikä on release clause?

Se on pelaajasopimukseen sisältyvä lauseke, joka karsintaehtojen (eli tietyn siirtoikkunan tai Mestarien liigaan osallistumattomuuden) täyttyessä velvoittaa automaattisesti seuran hyväksymään tarjoavan seuran tarjouksen, jonka suuruus on ennalta määrätty sopimussumma ja joka on nimenomaisesti sopimuksessa määritelty. Jos ostava seura laukaisee sopimuksessa määritellyn vähimmäismäärän, pelaajalla on oikeus puhua kyseisen seuran kanssa.

Esimerkkejä irrotuslausekkeista

Vain muutamien Valioliigan siirtojen on raportoitu sisältäneen irrotuslausekkeita. Näin oli Demba Ba:n siirrossa Newcastlesta Chelseaan ja Joe Allenin siirrossa Swanseasta Liverpooliin Allenin tapauksessa raportoitiin, että tarjous voisi laukaista vapautuslausekkeen vain, jos se tulisi yhdeltä viidestä seurasta, joihin Liverpool kuului.

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.